Schuttrange

English version below:

Belle villa située dans un quartier résidentiel de Schuttrange, sur un beau terrain de 12,43 a. La villa a été construite en 1975, la propriété a bénéficié d'importants travaux de rénovation et d'extension en 2020.

La villa dispose de deux niveaux, développant une surface de 344 m2, avec un hall d'entrée qui mène au niveau supérieur par un escalier vitré. Dans la continuité du hall se trouve un espace de distribution qui mène à gauche vers la salle à manger, et à droite vers la cuisine équipée en deux parties. Celle-ci comprend une belle cave à vin vitrée et un espace repas séparé par une cheminée centrale.

A partir de la salle à manger, un hall de nuit avec toilettes séparées assure la distribution de l'espace nuit. Celui-ci compte une belle suite parentale avec dressing, salle de bain en suite et accès vers une agréable terrasse latérale ensoleillée qui se trouve à l'abri des regards. Accessible directement depuis la salle de bain parentale, l'espace wellness au niveau inférieur offre un grand jacuzzi, une salle de sport, une douche chromatique et un sauna. Deux belles chambres additionnelles avec salle de bain en suite pour chaque viennent compléter cette partie.

Pièce maîtresse de la propriété, le magnifique salon se trouve dans l'extension vitrée qui donne sur le jardin. Celui-ci est entouré de baies vitrées toute hauteur qui assurent une parfaite continuité entre intérieur et extérieur. Méticuleusement soignés, les extérieurs comprennent une belle terrasse, un espace lounge avec auvent et un bassin.
Le niveau inférieur comprend en plus de l'espace wellness un home cinéma, une grande salle de loisirs , une chambre à coucher avec salle de bain en suite, la buanderie, la cave et un garage pour deux voitures. Il est possible de stationner deux véhicules devant le garage et deux supplémentaires sur les deux places situées à gauche de la pente de garage.

La maison est située dans un quartier résidentiel très calme tout en étant à 15 minutes de voiture du quartier de Kirchberg et du centre de la Ville de Luxembourg.

Englisg version:
Beautiful villa located in a residential area of Schuttrange, on a nice plot of 12.43 a. The villa was built in 1975, and the property benefited from major renovation and extension work in 2020.

The villa has two levels, developing a surface area of 344 m2, with an entrance hall that leads to the upper level via a glazed staircase. Continuing from the hall is a distribution area that leads on the left to the dining room, and on the right to the two-part fitted kitchen. This includes an attractive glazed wine cellar and a dining area separated by a central fireplace.

From the dining room, a night hall with separate toilet leads to the night area. This includes a beautiful master suite with dressing room, en suite bathroom and access to a pleasant, sunny side terrace, which is sheltered from view. Directly accessible from the master bathroom, the wellness area on the lower level features a large Jacuzzi, gym, chromatic shower and sauna. Two additional bedrooms with en suite bathrooms complete this area.

The centerpiece of the property, the magnificent living room is located in the glass extension overlooking the garden. This is surrounded by full-height bay windows that ensure perfect continuity between inside and outside. Meticulously cared for, the exteriors include a beautiful terrace, a lounge area with awning and a pond.
In addition to the wellness area, the lower level includes a home cinema, a large recreation room, a bedroom with en suite bathroom, laundry room, cellar and two-car garage. Two cars can be parked in front of the garage, and a further two in the two spaces to the left of the garage slope.

The house is located in a very quiet residential area, yet only 15 minutes by car from the Kirchberg district and the center of Luxembourg City.

L'adresse exacte de ce bien n'est pas renseignée